البخور
البخور خشب عود — رقائق عادةً أو قطع متبقية أو نشارة — أُشبِع بالزيت ليحمل رائحة دون تقطير. والكلمة تثبت العملية ولا شيء غيرها. فهي لا تثبت تركيب الزيت، ولا مقدار الزيت لكل وحدة خشب، ولا أهو تقطير حقيقي أم أوز مصنّع، ولا نسبة الخشب في المادة. هذه أربعة هي الحقول، ومن أخذ الكلمة جواباً سيشتري المنتج مرتين دون أن يعرف.
ما الذي تشمله هذه الفئة
تغطي العائلة المادة المُشبَّعة بالأشكال التي تُباع بها: رقائق أو قطع متبقية مشبَّعة بالزيت وتُباع رطبة، والمادة نفسها بعد تجفيفها، والغبار والناعم من خط قطع مُشبَّع، والبخور المركَّب المباع جاهزاً للحرق. كما تغطي المنتجات المبنية على الفكرة نفسها من أخشاب أخرى، وهي تُباع على نطاق واسع بالكلمة نفسها.
والتمييز المهم داخل العائلة هو بين مادة شُبِّعت بتقطير حقيقي ومادة شُبِّعت بأوز. فكلاهما يحترق وكلاهما يفوح برائحة العود، وهما منتجان مختلفان بتكاليف مختلفة وسلوك مختلف في المجمر.
ليس هو نفسه
البخور ليس خشب عود خاماً. فالخشب يحمل رائحته خفيفة وغير متساوية، والبخور أُضيف إليه الزيت فصارت الرائحة قوية ومتساوية. وهو أثقل وزناً للوزن نفسه، لأنه يحمل الزيت إضافة إلى الراتنج.
وليس دهن العود، وهو الناتج المقطر نفسه. وليس أوز العود، وهو مادة عطرية يمكن بها صنع البخور دون وجود خشب عود أصلاً. وليس بخوراً معرّفاً: فالبخور الشرقي منتج مشكَّل على عود أو خيط، والبخور مادة سائبة.
حقول المادة والشكل
الحقول هي: الزيت — أهو تقطير حقيقي أم مزيج أم أوز، وهل يقبل المورد أن يذكر ذلك صراحةً؛ ونسبة الزيت إلى الخشب وطريقة الجمع بينهما؛ والخشب نفسه، بما فيه النوع وهل هو رقائق بجودة التقطير؛ ومرجع الدفعة والتاريخ؛ والوزن الصافي وحالة الرطوبة، فالمادة المشبَّعة تصل رطبة والوزن وحده لا يصفها؛ والاستخدام المقصود، أهي للحرق أم للتقديم على البخور أم للاثنين.
وفي المعايير، يجدر بالقول الصريح. فالبخور مستحضر من خشب وزيت، لا خصلة عطرية بالمعنى الذي تستعمله المعايير. وشهادة المطابقة تنطبق على خصلة عطرية مزمع إدخالها في منتج استهلاكي منتهٍ، وشهادات IFRA لا تُصدر عادةً للمواد الخام. وحيث صُنع البخور بأوز، ينبغي للمشتري أن يطلب وثائق مطابقة الأوز نفسه لا أن يفترضها.
المقارنات
مقابل الخشب الخام، البخور أقوى وأمتنى وأغلى للكيلو، وهو جاهز للحرق حيث الخشب الخام جاهز للتقطير. ومقابل دهن العود، هو شكل حامل: فالرائحة تصل عبر الخشب، والزيت موجود في القطعة أصلاً.
وداخل البخور، المقارنة العملية بين المادة المُشبَّعة والمادة المركَّبة، لأن الفرق بينهما هو الفرق بين التقطير والأوز وليس ظاهراً في العبوة.
متطلبات المشتري
اسأل سؤال الزيت أولاً، فالبائع الذي يجيب عنه مباشرة قد أخبرك بشيء حاسم. ثم اسأل عن الخشب، ثم عن طريقة الجمع، ثم عن أساس الوزن بما فيه الرطوبة، ثم هل المادة للحرق أم للتقديم.
والبائع الذي يقول إن الزيت أوز قد أجاب بصدق ولا ينبغي أن يُعامل كأنه قدّم منتجاً أضعف. وما لا ينبغي للمشتري قبوله بائع يجيب عن كل هذه الأسئلة بالكلمة «بخور».
الموردون ذوو الصلة
يفصل الدليل صانعي البخور عن المقطّرين وعن موردي المواد الخام، ويعكس الفصل هذه الحرفة: فنقع مادة ودمجها للحرق حرفة تختلف عن التقطير من الخشب إلى الزيت. والصانع الذي يقترب منه المشتري هو الذي يذكر ما هو الزيت قبل أي شيء آخر.
الأدلة ذات الصلة
صفحة شراء البخور بمعلومات تركيب واضحة تضع الأمور الثلاثة التي ينبغي حسمها. وصفحة البخور وخشب العود الخام تشرح كيف تفرّق بينهما باليد. وصفحة أوزات العود في تركيب العطور تشرح المادة التي قد يُبنى عليها البخور دون أن يحتوي خشب عود.
- ابحث في دليل الموردين
- ابدأ طلب عرض سعر
- اقرأ صفحة شراء البخور بمعلومات تركيب واضحة
تحدد هذه الصفحة العائلة والحقول التي ينبغي للمشتري أن يملأها. ولا تذكر نسبة نقع ولا تركيباً ولا مدة احتراق ولا سعراً، ولا تقيّم أي بخور بعينه.
- تنوّع الأحياء وفضائل الفطريات الداخلية في جنسَي العود Aquilaria وGyrinops: مراجعةيفيد أن جميع أعضاء جنسَي العود Aquilaria وGyrinops مشمولون في ملحق سايتس الثاني. ويسجّل 92 مركباً عُرفت في العود، منها التيربينات 40.22%، ويسمّي ثمانية عشر جنساً فطرياً قيل إنه يعزّز تكوّن العود. ولا يثبت جودة أي مادة ولا مردودها ولا عمرها، وهو مراجعة لا أداة تنظيمية.
- IFRA — استعمال معايير IFRAيثبت أن مطابقة الخصلة العطرية لاستخدامها المقصود يثبتها مُركِّب الخصلة العطرية أو مورّدها، وأن شهادة المطابقة تنطبق حصراً على الخصلات العطرية المزمع إدخالها في منتجات استهلاكية منتهية، وأن شهادات IFRA لا تُصدر عادةً للمواد الخام. ويثبت أن القرار النهائي والمسؤولية عن المنتج المنتهي تقعان على الشركة المصنّعة للمنتج الاستهلاكي النهائي، وأن المطابقة مع المعايير لا تعفي الشركة من الأنظمة الوطنية أو المحلية المنطبقة. ولا يثبت أن أي مورد بعينه يحمل شهادة، ولا ما تقوله شهادة عن منتج منتهٍ.
مراجعة تحريرية من دليل العود · 2026-10-21
رُوجعت مقابل المصادر المذكورة. ودُقِّق حدّ العائلة مقابل أوصاف الأشكال في الموسوعة، وأن التمييز بين الجزء الذي يحمل خصلة عطرية والجزء الذي لا يحملها دُقِّق ولم يُفترض، وأنه لا يذكر في الصفحة أي تركيب أو تركيز أو سعر أو درجة.